Prevod od "da me ne" do Slovenački


Kako koristiti "da me ne" u rečenicama:

Kako da znam da me ne lažeš?
Kako naj vem, da spet ne lažeš?
Onda mi reci da me ne voliš.
Potem mi povej, da me ne ljubiš.
Rekao sam da me ne uznemiravate.
Rekel sem vam, da me ne motite.
Mislila sam da me ne voliš.
Mislila sem, da me ti nimaš.
Reci mi da me ne voliš.
Reci mi, da me ne ljubiš.
Rekao sam ti da me ne zoveš tako.
Rekel sem ti, da me ne kličeš tako.
Rekao sam ti da me ne zoveš ovde.
Rekel sem ti da me ne kličeš sem.
Rekao sam ti da me ne zoveš tako!
Sem ti rekel, da me ne kliči tako.
Poèela sam da plaèem i molim da me ne ubije, a onda je pred mojim oèima ustrelio jednu devojku u glavu.
Začela sem kričati in jokati, naj me ne ubije, pa je tik pred mano ustrelil tisto punco v glavo
Ali... pošto si ti dobar èovek,...znam da me ne bi stavio u položaj koji bi doveo u pitanje moju èast.
Toda... vem, da dober človek kot si, ne bi nikoli ogrozil moje časti.
Trebaš držati glavu dolje i pretvarati se da me ne poznaješ.
Delaj se, da me ne poznaš. -Kaj?
Rekao sam ti da me ne slijediš.
Sem ti rekel, da mi ne sledi.
Rekao sam vam da me ne èekate.
Rekel sem, da me ne čakajte.
Bolje ti je da me ne lažeš.
Le pazi, da ne lažeš. Ona mi je.
Ponašaš se kao da me ne poznaješ.
Pretvarjaš se, kot da me ne poznaš.
Želim da budem u moguænosti da odem na sahranu, da izjavim sauèešæe Roju, da plaèem kao baba i da me ne grize savest.
Rad bi šel na pogreb in Royu izrekel sožalje. Jokal bi kot babica, brez slabe vesti.
Obzirom da više nikad neæeš napustiti ovu zemlju, rekla bih da je u tvom najboljem interesu da me ne ljutiš.
Glede na to, da ne boš nikoli več zapustila te države, bi rekla, da je za tebe zelo pomembno, da me ne razjeziš.
Rekla sam ti da me ne pratiš.
Rekla sem, da mi ne sledi.
U zadnjih si tjedan dana smislio svakakve izgovore da me ne dodirneš, a sad kad je došao taj trenutak, pribjegavaš nekoj ludoj fantaziji...
Ves teden že iščeš izgovore, da se me ne bi dotaknil, ko pa je naposled napočil pravi trenutek, se pa zatekaš v neko noro fantazijo...
Treba da se vratim i postaram da me ne otpuste.
Kakor koli, nazaj moram, da me ne odpustijo.
Ne možeš da rasturaš moj brod, a da me ne pitaš!
Ne moreš razstaviti moje ladje, ne da bi me kaj vprašal!
Da, mislim da me ne vole baš previše.
Mislim, da me ne marajo preveč.
Meri i Džon bi bili zbilja o oduševljeni da me ne vide da se muvam tamo.
Mary in John bosta precej... -Vesela, da me ni zraven.
Upozoravam te da su doktori rekli da me ne grdi niko.
Doktorji so mi naročili, naj ne kričim.
A ipak sam ti ja pokazao beskonaèno broj puta da me ne možeš poraziti, Beri.
Pa vseeno... Pokazal sem ti že tisočkrat, da me ne moreš premagati, Barry.
Voleo bih da me ne podseæate na to.
Raje vidim, da me ne spominjate na to.
Dambo, gde mogu da primim metak u grudi, a da me ne ubije?
Kam lahko dobim kroglo, pa ne umrem, Dumbo?
Naravno, ako odluèite da me ne trebate, to nije problem.
Seveda, če se odločite, da mene ne potrebujete, potem... To ni težava.
Ne prođe dan, a da me ne podsete na moju grešku i ja se iskreno kajem zbog te greške.
Ne mine dan, da me ne bi opomnili na to napako, in to napako globoko obžalujem.
Gle, sluga tvoj nadje milost pred Tobom, i milost je Tvoja prevelika koju mi učini sačuvavši mi život; ali ne mogu uteći na brdo da me ne stigne zlo i ne poginem.
Glej, prosim, hlapec tvoj je našel milost v tvojih očeh in poveličal si milost svojo, ki si mi jo izkazal, ohranivši mi življenje; jaz pa se ne morem oteti na ono goro, da me ne dohiti zlo in ne umrem.
Pa videći da me ne izbaviste, stavih dušu svoju u ruku svoju i otidoh na sinove Amonove, i Gospod mi ih dade u ruke; pa što ste sada došli k meni da se bijete sa mnom?
In videč, da mi niste v pomoč, sem izpostavil nevarnosti življenje svoje in šel proti Amonovim sinovom, in GOSPOD mi jih je dal v roko. Zakaj pa danes hodite gori k meni, da se bojujete z menoj?
Ukloni ruku svoju od mene, i strah Tvoj da me ne straši.
Odtegni od mene roko svojo, in strah tvoj me ne plaši!
Da me ne uzme voda na maticu, da me ne proždre pučina, i da ne sklopi jama nada mnom ždrela svog.
Valovje vodá naj me ne potopi in globočina naj me ne pogoltne, in jama naj ne zapre žrela svojega nad mano.
A car Sedekija reče Jeremiji: Ja se bojim Judejaca koji su prebegli ka Haldejcima, da me ne predaju u njihove ruke, te će mi se narugati.
Ko je pa rekel kralj Zedekija Jeremiju: Hudo se bojim Judov, ki so uskočili h Kaldejcem, da bi me ne dali v njih roko in se ne norčevali z menoj,
Reci im: Ja pripadoh k caru moleći se da me ne pošalje natrag u dom Jonatanov da umrem onde.
tedaj jim porečeš: Padel sem pred kralja in ga prosil, naj mi ne pusti zopet iti v hišo Jonatanovo, da tam ne umrjem.
3.8748860359192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?